Liebling

我口中不斷念著

像要用魔法來咒語

將東昇西沉的步伐塞進每一頁細縫

有時候縮著曝曬  有時候就只能掛在陽台

某一瞬間輕輕追著你的叫喚

下一瞬間又在鏡前轉了幾圈  化妝紙抹了又抹

卻總是在開口時僅僅在乎最近是不是該多穿一件

他們的傳聞是不是都氾到要濫了

而我們的春色該怎麼辦？

怎麼辦？

愛你的方式  於是我

描出你的氣息  將我們的時光做出美麗的括弧

這麼一來我就能擁有你的炙氣甚至你的灰濛你的傾盆

然而我卻總覺你快要窒息  我就會一點一滴崩毀

怎麼辦？ 

當我愛你的方式不被允許言說時

要怎麼辦？  於是我

努力學習別種  新的語言在這座城市

我小心翼翼地吐露奇怪符碼的

暗號  將每一個細膩偷塞進liebling你找到的地方

隱晦地繳交我的生活

而你從不在我的練習中缺席

噓！

Ich liebe dich

別人不會懂著的

可要是親愛的你也不懂  該怎麼辦？